-
1 ktoś ma muchy w nosie
кто́-л. в плохо́м настрое́нии, сло́вно (то́чно) му́ха укуси́ла кого́-л. -
2 mucha
сущ.• муха* * *much|a♀ муха;\mucha tse-tse муха цеце; ● robić z \muchaу słonia делать из мухи слона;
ktoś ma \muchay w nosie, \mucha siadła komuś na nos, \mucha kogoś ukąsiła кто-л. в плохом настроении, словно (точно) муха укусила кого-л.;być pod \muchaą разг. быть под мухой (навеселе); (że) \mucha nie siada (nie siądzie) разг. комар носу не подточит; dobra psu i \mucha погов. хороша псу и муха (если кости не кинут)
* * *жму́ха- mucha siadła komuś na nosmucha tse-tse — му́ха цеце́
- mucha kogoś ukąsiła
- być pod muchą
- mucha nie siada
- mucha nie siądzie
- dobra psu i mucha
См. также в других словарях:
mucha — 1. pot. Ktoś ma muchy w nosie; mucha komuś siadła na nos; mucha kogoś ugryzła, ukąsiła «ktoś grymasi, kaprysi, złości się i dąsa bez powodu»: – Boję się, że mnie nie przyjmą. I co wtedy? – Dlaczego mieliby nie przyjąć? – Z byle jakich względów.… … Słownik frazeologiczny
nos — 1. Coś kręci, wierci kogoś w nosie «coś drażni czyjś węch, wywołuje uczucie pieczenia, swędzenia w nosie»: (...) dopiero westchnął z ulgą, kiedy się znaleźli w podsieniach domu i na świeżym powietrzu. Zapach ciężkich pachnideł wiercił mu jeszcze… … Słownik frazeologiczny
nos — m IV, D. a, Ms. nossie; lm M. y 1. «narząd powonienia, u kręgowców wyższych także początek dróg oddechowych; u ludzi najbardziej wystająca część twarzy znajdująca się między oczami i czołem a ustami» Cienki, długi, duży, krzywy, mały, mięsisty,… … Słownik języka polskiego
nos — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. nossie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} narząd powonienia u kręgowców wyższych; również początek dróg oddechowych; u ludzi wysunięta część twarzy między oczami, czołem i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mucha — ż III, CMs. musze; lm D. much 1. «Musca domestica, dwuskrzydły owad z rodziny o tej samej nazwie, bardzo pospolity, niebezpieczny z powodu przenoszenia drobnoustrojów chorobotwórczych» Dokuczliwa, natrętna mucha. Brzęczenie much. Opędzać się od… … Słownik języka polskiego
sos — 1. kulin. Gotować, dusić coś w krótkim sosie «gotować, dusić coś w sosie z małą ilością wody»: (...) dorzucasz warzywa i całość dusisz w krótkim sosie (...). Roz bezp 1996. 2. Ktoś (jest, czuje się) nie w sosie «o kimś będącym w złym humorze,… … Słownik frazeologiczny